《原來數學和詩歌一樣優美──王文興新世紀讀本》整理2000年以後王文興最新的文學書寫以及參與文學活動的言論，溫故知新這位來到二十一世紀的「小說聖徒／長跑者」，他的一些我們已知或不知的言論。
本書分為「講古」與「說今」兩大部分，收錄他的短篇小說、散文、演講、座談等內容。王文興的短篇小說洋溢著個人的獨創性，他的散文則以筆記為主，或隨想雜文，或書旅記懷，或借古論今，充滿豐富人文知識。
此外，本書還收入以下別具特色的內容：王文興劇本〈M和W〉中英文的對照記；王文興的〈明月夜〉與法國前衛詩人胡博的〈數字收藏家〉是兩人同題競寫關於「數字」的小說，他們還舉行跨國對話，讀者可從中一起感受「原來數學和詩歌一樣優美」；家變例講由王文興親自導讀，帶領讀者慢讀《家變》精句，從對角戲與場景多方面來剖析；王文興獲贈臺灣大學榮譽文學博士以及榮獲第十三屆國家文藝獎致詞；王文興從小到大的珍貴照片；讓讀者從眾多面向了解王文興其人其事，並領略其「以寫作為志業」的文學情懷。