譯者簡介：
楊俊杰
中國人民大學文學院文學博士。現任北京師範大學文學院比較文學與世界文學研究所講師。主要研究德國與古希臘的文學和理論。著有《藝術的危機與神話：謝林藝術哲學探微》。譯有《蒂利希：生命的詮釋者》。

蒂利希與德國哲學結緣頗深，漢語學界素有傳述。其學術生涯起步於對謝林的研究。其神學思想裏的重要概念，多半都與謝林有着千絲萬縷的聯繫。他固然受惠於謝林哲學良多，卻仍不失神學家的底色，堅守神學的專注。
本書收集了蒂利希論及謝林的哲學博士及神學學位論文，以及一篇新近整理出來的草稿。漢語學界當可由此更了解神學家蒂利希與德國哲學的淵源，也盼漢語神學由於更了解蒂利希對謝林哲學的吸收，而更理解蒂利希神學那步履沈重的綜合之路。