《韩非子翼毳》是日本江户末期汉学家太田方的名著。太田方在贫约中致力研究韩非子十余年，举其全家之力印行的《翼毳》一书，在中日汉学界享有盛誉。日本的服部宇之吉推重此书为“邦人对子书注释的出色之作”。王世琯在20世纪30年代出版的《韩非子研究》一书中，举渡边秀方和太田方为日人研究《韩非子》的代表，并特为标出“太田方氏著有《韩非子翼毳》，多有特见”。日本的松臯圆、藤泽南岳，中国的陈启天、梁启雄、陈奇猷、张觉等《韩非子》的校注著作中皆不断征引（或转引）《翼毳》的意见，可见上引评价决非虚语。近年来，随着出土文献的不断增多，人们逐渐发现《翼毳》在校释上的见解被出土文献所证实，再次证明了此书的价值。《翼毳》原本流传不广，大陆学者较少得见，今据富山房版《汉文大系》影印出版，可为学界提供一份可资参考的重要资料，对于诸子学及古文字、古文献的研究必将起到相当积极的作用。