【第523期】交换生的异域生活

    交换生的异域生活不只是新鲜刺激，还包含着障碍和挑战。
    ——题记
    2009年9月30号，暨大外国语学院07级学生邵凌超，如同一只潜游在南海的热带鱼一般，抵达了文莱达鲁萨兰国大学。沉甸甸的箱子里装着希望与期待，长达八个月的求学之路就这样开始了。
    住得好 消费高
    初来乍到，令凌超很满意的便是学校的住宿条件。每层楼大约有三十多个房间，但大都住不满。尽管房间里没有独立的卫生间，但是每层楼有一个很大的公用卫生间和浴室。“一楼还有半自动洗衣机，可以免费使用。这点相对国内的学生宿舍来说人性化多了。”凌超说道。
    在文莱达鲁萨兰国大学，宿舍是分成FEMALE HOSTEL 和 MALE HOSTEL，各自独立的生活区里面都有各自的饭堂，但是欢迎任何人去就餐。凌超给我们特别介绍了NASI AYAM（鸡饭），有机会去文莱的同学，一定要去尝尝。
    实际上，文莱的消费水平比国内高很多，所以很多时候凌超都自己煮东西吃。
    道路通 车难等
    与广州繁忙的交通相比，文莱的交通很少会出现拥堵的现象。当地学生很多都有车，学校教学楼和宿舍门口都有停车场。“校门外的公交车很难等到，有时候等1个小时都没有。这就苦了我们交换生，等车真的是件很麻烦的事情”而好在文莱的同学都十分友好热情，常常会邀请凌超一同出去购物。
    达鲁萨兰国大学举行的活动很多，比起中国来说，较为新鲜的就是有很多的宗教节日的庆祝活动。学校里有个穆斯林教堂，每天会在凌晨、早上、中午、下午、傍晚时候响起宗教音乐，甚至有时候晚上还会再放一遍。
    小班级 大交流
    “在文莱，老师大多喜欢实行小班教学，以求教学质量，每个班就十个人左右，大家上课很轻松，气氛也很活跃，你可以随意向老师提问，不用担心会被老师批评。”中国的课程设置和文莱有很大不同，“在这儿全都要实际操作过，去调查过，去分析过才能得到与课程所学理论相符合的实际数据，而中国的课程却只能学到所教的范围内的知识。但中国的应试教学也有好处，它会让你的基础很扎实。”由于在文莱的课程漏了不少，在课余时间凌超还要安排时间去补习功课。
    从风情万种的法国归来的纪琳，在带回了时尚的同时，也带回了视野和学问。日前，就读大四信息管理与信息系统专业的她向我们讲述了自己在法国里昂天主教大学的交换生之旅。
    心中有梦，“出国”成真
    纪琳出国的梦想其实早已在她的心中萌芽。当初正是因为能够提供更多出国学习的机会，才选择了暨大。大二时，早在大一积极收集交换生信息的纪琳决定申请报名到法国当交换生。经过笔试、英语口语以及综合面试，纪琳一路过关斩将，最终从90多名申报者中脱颖而出，圆了自己的出国梦。2008年9月，纪琳带着她的梦想和期待出发了。
    法国第一站，永生难忘
    对于初来乍到的纪琳来说，这次独自的启程给她留下了永生难忘的回忆。当纪琳独自提着重重的行李上了一辆公共汽车，前往她梦想已久的大学时，就遇到了语言沟通的问题。
    “真是不知道那时是怎样走过来的，想一想都觉得不可思议！”谈起这段经历时，纪琳不禁慨叹。当时她所乘的那辆车只剩她一人，司机突然就停下来不开了。不懂法语的她听不懂司机说的话，一时不知所措。司机打手势示意她跟着他下车，然后司机给路旁的工作人员说明情况，最后由工作人员领着她搭上另一班公共汽车。虽然一路上波波折折，纪琳还是顺利地到达了宿舍。
    灵活的教学，记忆犹深
    法国的教学与中国有很大的差异。在课堂上，学生表现踊跃，场面热烈到你不得不抢着发言的程度。“那里最大的的特点就是讨论，我们分成好几个小组，每天都会有很多小组作业，要讨论很长时间。讨论后还要把观点汇总，最后还要报告。”纪琳和她的小组成员用了整整一个学期来讨论策划一个公司运行的方案，从其中的讨论与合作中学到了用于实践的东西。法国教育的专业性非常强，而自由又灵活的学习方式又使得纪琳切切实实地掌握了知识。
    长了翅膀，越飞越高
    纪琳背着沉甸甸的包裹上路，然后用知识武装自己。当问及她的收获时，她表示语言上更有优势，交往上更为广泛，思维上更为开阔，心智上更为成熟，行为上更为独立。而对于未来，纪琳打算出国留学，一步步靠近自己的心，追逐她开启的梦想。让我们祝福纪琳，祝愿她越走越好，祝福她的梦想终能实现。
    她，如今身在美国欧克莱尔大学里，望着透彻的天空，开始着一段异域的求学之旅。她，如今呼吸着美国的空气，看着橄榄球赛，也在全力以赴地追逐梦想。2009年8月18日，暨南大学07级英语语言专业的孙璇从石家庄起飞，开始了历时10个月的交换生之旅。
    接待家庭：无微不至的热情
    8月21号凌晨，孙璇到达美国威斯康辛。孙璇的Hostfamily不顾已晚的天色特地赶来接她。接待家庭的热情与质朴深深打动了孙璇。接下来的3天时间，孙璇同他们走访了当地图书馆，听了民间蓝调的音乐会，玩一种叫做Kubb的游戏。接待家庭的热情，让初到美国的孙璇感到一阵阵温暖，对10个月的未来生活充满了期待和信心。
    校园生活：忙碌和轻松共存
    “每周至少一篇诗歌和报告，还要读很多美国文学文章，复习进度很快的西班牙语。”对于校园生活，令孙璇想不到的是，尽管一个学期只有5门课，自己还是觉得时间很紧张。
    看似孙璇真实的旅美经历颠覆了想象中美国校园生活的轻松与自由，其实不然。每到橄榄球的比赛，校园里就会出现大批的球迷。周日晚上是最安静的一晚，大学生们都在赶作业。说到美国学生做作业的习惯，孙璇更为感叹：“我的室友Sarah从没在桌子上写过字，一般是趴在地上，电视机前，边上还要摆些零食!”
    朋友之间：嘻嘻哈哈的乐趣
    谈及与朋友之间的事，开朗的孙璇总是流露出满满的幸福感。“他们对中国很好奇，很感兴趣。”国庆那天，孙璇在朋友Joe的宿舍观看了阅兵式。Joe看到迈着正步的解放军时，瞪大眼睛一直说“Cool”。回到寝室，舍友Sarah将电视频道换到CCTV4，也对着电视上出现戴红领巾的小学生“cool”了很久。
    孙璇的朋友对待自己的节日也是热情高涨。舍友Sarah将一些骨头架子挂在门上迎接万圣节。朋友们都很好奇孙璇在万圣节那天扮演的角色。美国的朋友带给孙璇更多的是嘻嘻哈哈的乐趣与轻松，尽管少了中国式的温情与体贴，但对于孙璇，何尝不是别样的幸福呢？
作者：戴熙为 林永红 洪思睿