学术讲座:英汉学习词典新论
at 2010-11-15 • 51点击 学术讲座
讲座题目:英汉学习词典新论
讲座嘉宾:陈国华 教授
讲座时间:2010年11月16日(星期二)16: 00-17:30
地 点: 第二文科楼一楼外国语学院会议室
嘉宾简介:
陈国华,北京外国语大学教授,中国外语教育研究中心副主任,《外语教学与研究》副主编,国务院学位委员会外国语言文学学科评议组(第5-6届)成员、北京外国语大学学位委员会委员、学风建设委员会委员。1974年中国人民解放军洛阳外国语学院本科毕业,1985年北京外国语学院英语语言文学硕士毕业,1996年获英国剑桥大学哲学博士学位,主攻早期现代英语。主要研究方向为英语语言学、英汉对比与翻译、双语词典学。
陈国华教授曾受英国大英博物馆委托先后翻译过两个版本的《大英博物馆参观指南》,审校英汉学习词典4部,主持翻译了三卷本《北京2008奥林匹克运动会申办报告》(2000),长期主笔《英语学习》“语词故事”和“汉语精雕”栏目,完成《论语选译》,现正从事《孟子选译》;改编并主译《剑桥大学:800周年肖像》(外语教学与研究出版社与剑桥大学出版社,2009);主持完成教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“基于英汉平行语料库的英语学习词典的研编”,项目成果为《英语高阶学习词典设计特征研究》(科学出版社,2009)和《新时代英汉高阶学习词典的研编》(商务印书馆,即出);完成教育部社科基金后期资助项目“英语教学新语法”,项目成果为《英语教师语法》(高教出版社,即出)。
陈国华教授现任《当代语言学》、《外语与外语教学》、《中国外语》、《英语世界》编委和《英语学习》的顾问。
作者:赵珣










粤公网安备 44030602003680号