国际文化研究学会会长Meaghan Morris教授来我校外国语学院讲学

 
    10月20下午，国际文化研究学会会长Meaghan Morris教授来到我校外国语学院，为师生们作了题为“翻译中的文化研究：来自多语种的挑战？”的讲座。讲座由外国语言文学研究所所长卫景宜教授主持。
    Morris教授回顾了作为当代新兴的人文学科--‘文化研究’所走过的40年历程，指出‘文化研究’实质上是指‘跨文化研究’。媒体与流行文化在跨国资本的强势推动下，正在改变着我们的认知，文化正在变成产业。Morris教授指出，翻译对于‘文化研究’意义重大，因为语言是民族文化的核心所在，强调语言的独特性在全球化时代尤为重要。
    Morris教授为香港岭南大学文化研究系首席教授、西悉尼大学文化研究中心研究教授、亚洲《多语种文化理论与翻译》杂志资深编辑、澳大利亚著名电影评论家，曾担任澳大利亚人权参议会主席（1995年-2002年）。
                                       （外国语言文学研究所）
 

作者：系统管理员