人类迈入21世纪，世界范围的信息与技术传播，国际间的政治对话与贸易往来，资源与教育的共享都以英语为主要传媒工具。《美国社会与文化》编著的宗旨，就是为中国广大的英语学习者开辟一条通向英语信息的高速公路：其一，用理性的思辩，探索美国社会与文化的脉络，坦诚而透彻地理解西方现代文明的本质；其二，逐本溯源，透视美国社会与文化的精神和物质成果，历数其湖泊山川，人文景观，政治制度，国民经济，教育体制，文学艺术，新闻传媒，历史事件，民族精英，宗教习俗，体育娱乐，节日庆典等，认识文化奉献给美国社会的知识和智慧；其三，潜心品味精美的英语语言，在轻松愉悦、节奏舒缓的享受中开阔视野，提高英语语言修养，以成熟与自信的步伐，跨入英语语言的殿堂。