《中国佛教文化传说》以通俗，生动的艺术形式，讲述佛经记载的有关释迦牟尼教化众生、济世度人的故事；佛教诸神惩恶扬善的动人传说；妙趣横生的佛教义理故事和富有教育意义的寓言故事；佛教僧人的轶闻、掌故；中国有关佛教的民间传说和趣闻。《中国佛教文化传说》同时还介绍了大量常识性的佛教文化知识，便于读者进一步理解传说故事中所蕴含的哲理。