《英语常用同义词近义词辨析词典》讲述了英语在其漫长的演变和发展过程中，吸收了大量外来语的词汇，尤其是拉丁语和希腊语，衍生出无数的同义词和近义词，不仅成为世界上词汇量最丰富的语言之一，而且也成为世界上同义词、近义词最丰富多彩的语言之一。因此，学习英语同义词、近义词，辨别它们之间的细微差别，做到用词达意，准确表达思想，是掌握和应用英语的必经之路。记得有一位英国作家曾经说过：适当的地方用适当的词就是一篇好文章。这话里大概包含同义词或近义词的选择。所谓用词精当，撇开修辞因素，也同样包含同义词或近义词的选择。