名称 实用英语翻译技巧
索引号 H315.9/200
分类号 H315.9
H315.9(翻译)
H315(写作、修辞)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 郑惠敏、邱立珍、伊辉春、
出版社 北京:国防工业出版社,2012
ISBN 978-7-118-08223-4
页数 248页
价格 CNY26.00
标签 英语、翻译、
简介
注解 本书主要内容包括: 词义的选择 ; 词义的引申与褒贬 ; 词类转译法 ; 重复法 ; 增词法 ; 省略法 ; 正反译法 ; 分句法 ; 合句法 ; 数词和倍数的译法等。
书籍简介

《实用英语翻译技巧》的主要目的在于帮助学生练习15种常用的英汉、汉英翻译技巧。教材内容主要集中在词、句、篇三个层面上,另外配有翻译练习。具体训练的翻译技巧包括词的选择、引申与褒贬、词类转译、增词、省略、正反表达、分句法、合句法、数词的译法、直译与意译、被动的译法、各种从句的翻译、长句的翻译等。