名称 雷雨:[汉英对照]
索引号 H319.4:I234/2
分类号 H319.4:I234
H319.4(读物)
H319(语文教学)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 曹禺、王佑良、巴恩斯、
出版社 北京:外文出版社,2001
ISBN 7-119-02775-1
页数 415页
价格 CNY20.00
标签 话剧、剧本对照读物中国现代、戏剧、中国文学、经典、中国、中国现代文学、中文、双语本、毕业、
简介 经典的回声
注解 本书是《雷雨》四幕悲剧的经典英译本。它通过周、鲁两个家庭,八个人物,前后30年间复杂的纠葛,写出半殖民地半封建社会时期中国旧家庭的悲剧和罪恶。
书籍简介

《雷雨》由专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反蚋中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃,精雕细琢,中文作品及相应的英译版本均堪称经典。

书籍目录

登场人物
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕