亨利·特罗亚：一九一一年生于莫斯科。一九二○年定居法国。法国小说家、评论家、剧作家，当代极负盛名的传记文学家，法兰西学院院士（1959）。其作品《不确实的日子》（1934年）获平民文学奖，《蜘蛛》（1938年）获龚古尔文学奖。三卷本《埃格尔蒂埃尔一家》是史诗式的长篇。二十世纪四十年代开始写作记作品，他的传记包括法国最著名的作家、俄罗斯重要帝王和文学家，至今已发表二十部，成为世界传记文学中的一大家。

本书根据叶卡特琳娜的回忆录和书信、当时各国驻任俄国使节的报告和信件等大量史料，用传记小说的形式对叶卡特琳娜的一生作了详尽而生动的描述。通过本书，不仅可以看到叶卡特琳娜荒淫糜烂、君临俄国的一生、帝俄宫廷的内幕，而且可以看到18世纪的整个俄国的风貌。