本书是中英文对照的，由散文、短篇小说、诗组成。作者杨嘉瑜1984年生于台湾，小学、中学分别在美国、日本等国际学校就读。杨自幼喜欢写文章，小学开始，作品就常在学校的刊物上发表。最近数篇文章获选为国际学校ESL课程的教学参考读物。书中的散文有“骄傲”、“看见”等，诗有“红色的迷恋”、“我的房间”等，短篇小说为“我会替你活下去”。