这部书只从书面上搜集北京方言词语，所有例句都注明出处，从例句看词语的意义和用法，书面未见的词语或义项一律不收。方言词语进入书面语言主要有三个特点：第一是写法有时不固定，第二是出现方言专用字，第三是词义有较大变化。不熟悉北京话的人遇到这一类字和词，往往难于了解它的确切含义，至于外国朋友读起来就更困难了。这部书正可以在这方面对读者有所帮助。