《新世纪日汉经贸辞典》共收入经济、贸易、金融及相关词汇45000余条。内容涉及经济、财政、企业管理、对外贸易、会计统计、海关税收、国际结算、信贷投资、期货期权、股票证券、外汇、保险、海洋运输与法律等专业词汇。除正文之外，还收入了经济、贸易、金融等方面常用的重要缩略语和世界各国（地区）货币一览表、世界各国（地区）中央银行一览表、日汉计量单位名称对照表和汉字音训读法索引。是一本实用性很强的常用工具书。
本辞典适合广大中日经济研究、贸易、金融工作者、专家、学者、翻译工作者、外企工作人员使用，也可供经济、贸易、金融、财政、外语等高等院校的师生使用。