本书课文内容比较新颖，选取的原文资料反映现代汽车所具有的典型结构。主要文章选自汽车专业网站“icarumba．com”，“howstuffworks．com”等。为了适应专业英语教学的要求，书中内容既对学生学过的课程进行了必要的覆盖，又有所拓宽和延伸，既可提高读者英语阅读水平，又能使读者学到一些汽车专业知识。

　　本书是按照教育部颁布的“大学英语教学大纲”，为高等院校汽车工程、交通运输及其他相关专业学生的专业英语课程编写的教材。
　　全书共分七章。第一章为发动机基本结构和工作原理，如发动机曲柄连杆机构、配气机构、燃油系、润滑系、冷却系和排放控制等。第二章为底盘和车身的结构和原理，如离合器、手动变速器、自动变速器、万向节、差速器、车架、悬架、转向系和制动系等。第三章为汽车电器结构和原理，如点火系、起动系、充电系、车用计算机控制系统、巡航控制系统、防抱死制动系统、空调系统、安全气囊、电动助力转向、汽车导航系统、汽车通讯技术等。第四章为发动机故障诊断与修理。第五章为底盘故障诊断与修理。第六章为汽车电器故障诊断与修理。第七章为汽车保养。
　　本书可供高等院校汽车工程专业、交通运输及相关专业学生使用，也可作为从事与汽车相关专业的工程技术人员学英语的参考书。