《日语写作(修订版)》分三大部分。第一部分为基础篇，介绍日语写作的基础知识。第二部分为表达篇，讲述各种类型句子的表达方法。《日语写作(修订版)》共十五课，每课由“常用表达形式”、“例文”、“练习”三部分组成。第三部分为实践篇，本篇分两章，第一章为命题作文，由44篇文章构成，第二章为由日记和书信构成的应用文。每篇命题作文和应用文由“关联词语”、“使用句型”、“文章中要回答的问题”、“作文例”和按每课的题目写一篇命题作文等五个部分组成。全书的最後附有补充作文题五十个，供教师布置课外作业和学生自己进行作文练习时选用。