本书自1993年第1版出版以来，在全国药学界、尤其中药药理领域产生较大影响，并得到广大读者的欢迎和好评，大多将其作为开展中药药理研究和新药开发工作的案头书；曾先后获全国优秀科技图书一等奖、国家图书奖、国家科学技术进步奖三等奖，成为少有的获得全国奖项最多、层次最高的优秀医药专著之一。

　　为了保持这一殊荣，由全国高等医药院校及科研院所等近100个单位共380余位专家共同组成强有力的编写队伍，历经3载精心修订编撰本书第2版。本版内容在第1版基础上丰富了10余年来中药药理研究的最新成果，充实了中药药理研究的新技术、新方法及新实例，反映了当代中药药理研究的新进展、新水平，具有时代特色。其既有理论和研究方法的归纳总结，又有530多个研究方法实例（较1版增补新实例130余个，增幅达30%以上），从而使其理论、方法与实例三者结合更密切，内容更实用、新颖，可读性、可操作性更强。
　　本版全书共32章，分上、中、下三篇。上篇为新药研制、中药药理研究基本知识及中药基本理论研究方法；中篇为各类中药功效的药理研究方法；下篇为“证”的动物模型及中药药理作用研究方法。附录有中药新药药效学研究提要等。书中大多数实例是专家们根据自己的科研工作，并收集有关资料撰写而成，部分是尚未发表的科研资料。个别试验由从事过这方面工作的专家根据发表过的论文资料撰写。每个实例下设原理、材料、方法、结果、附注、注意及评价项目，方法详细而具体，具有可读性和可操作性。
　　本书可供从事中药药理教学、研究及新药研发人员和有关药检人员参考，也可作为高等院校药理专业研究生选修教材或工具书。