《闲情偶寄》是一部寄情之作，包括戏剧理论、审美情调、营造技巧、饮食结构、闲情逸趣、身心修养和方面的内容，基本上是他的社会生活实践的总结，反映了他的个人修养和生活情趣。李渔想他人之所未想，议他人之所未议，乐他人之所未乐，其妙趣横生，回味无穷。所以一经刊印，便震惊文坛，多视之为奇人、怪物。自康熙十年翼圣堂首次雕版印行之后，翻刻者颇多，流传极广。
《闲情偶寄》刻本名称，还有《笠翁一家言》、《笠翁偶集》等。其内容基本一致，偶有讹误。此次整理，以本世纪30年代宝文堂之石印本为底本，参校其他流行本校订，择善而从，不作校记。其眉批改为评注，列在每篇之后。由于眉批概括性强，随意面发议论，很难辨别是针对那个部分那句话的，所以评注号码只是作为读者阅读时的提示。由于词典部分专业性强，等移至后部。不当之处，还望误解。