葛哈德．貝林格（Gerhard Bellinger）
1931年生，德國多特蒙大學（Universitaet Dortmund）宗教史教授，為新約神學、教會史及宗教史權威。著作等身，其中包括：《羅馬要理問答與宗教改革》（1970）；《宗教綜覽》（1986）；《神話學辭典》（1989）；《天堂如人間》（1998）。
林宏濤
台灣大學哲學碩士，德國弗來堡大學博士研究。譯著：《詮釋之衝突》、《體會死亡》、《美學理論》、《法學導論》、《愛在流行》、《隱藏之泉》、《神在人間》、《眾生的導師：佛陀》、《南十字星風箏線》。

這是一本瞭解神話學的最佳工具書，國際經典德文神話學辭典之中文譯本首度問世。以系統敘述方式編成之專業辭典。辭典內容從各大陸或時代的民族和社會中，選出 3115 個神話相關的詞條解說，並收錄230個民族和社群的神話，詳盡介紹且解釋各種概念、名字和故事。詞條包括字義與實物解釋，屬於哪個民族、部分或社會。說明其功能和意義，提示參閱其他文化圈的類似詞條，並解釋神話題材和動機的後續作用。特別新增13條概述性的詞目，包括：佛教、基督教、希臘、印度教、猶太教和穆斯林神話等，及若干神話主題。