这本《心脏外科学》是一部凝聚着中国大陆、香港、台湾以及美国心脏外科医师知识、经验和心血的国际性巨著。作者们的合作和互助反映了当今心脏治疗技术的时代特征，即需要通过外科医师、心内科介入医师、放射科医师共同合作才能获得最佳疗效。综合治疗室汇集了内科导管室和外科手术室的优点，能够根据病人的特定需求联合使用外科和介入技术。此外，最近手术机器人的应用促进了微创技术的普及，缩短了住院时间，减轻了痛苦，减少了并发症。各种外科技术中均可应用机器人，例如通过经皮途径，机器人使外科医师不必通过长切口而显露心脏。计算机断层显影，磁共振显影和超声等新技术能为诊断和手术操作提供更好的视觉帮助，使外科技术面貌一新。

毫无例外，新技术带动对更多教育传播途径的需求，包括治疗心血管疾病所需大量知识的书籍。因此，我为朱晓东教授及其同事们编著的这本书感到欣喜。该书代表了心脏外科最前沿的进步和成果，势必拓展该领域医师的专业知识，催生外科治疗的新思路。