《多学科视野下的艾滋应对(中文版)》主要内容包括：艾滋病对人类的健康和社会发展产生了深刻影响。面对旷日持久的艾滋病，显然需要有创新思维。由此，在参加联合国世卫组织的专家会议之余，面对艾滋应对这一个人类社会必须面对的严峻问题和难题，萌发了从多学科视角审视艾滋病的思路，强调用不同学科的理论和方法透视艾滋病对人类社会、文化、经济的影响，思考种种可能的对策，从而超越医学和健康的视角，即人类社会的发展，似乎是一个合乎逻辑的过程。
这是一部多学科研究艾滋的领衔著作。五十余名学者经过一年多的研究及思想碰撞，从不同的视角阐述了多学科研究艾滋的必要性和重要意义，从社会学、医学与公共卫生、心理学、伦理学、传播学等学科解读了艾滋应对的种种问题，为中国的艾滋防治提出许多难能可贵的思路与方法。