在本书中，我们遵循与其姐妹篇相同的格式和版式，我们的重点是服务于读者，希望为他们提供实用的肩关节镜手术技术。《肩关节镜临床诊治彩色图谱》涵盖目前应用于肩关节镜手术中的所有常见技术，此外，我们清醒地认识到肩关节镜手术的发展步伐将会使本书所推介的部分高级技术，在不远的将来发展成为常规手术。我们的目标是全面展示各种技术，由欧洲和美国的肩关节镜手术领域的权威们以浅显直白的方式进行介绍，并可在临床实践中加以运用。本书中的许多章节对处理相同的临床疾病都介绍了两种以上的备选技术，力图给读者提供更开阔的视角。书中采用关节镜下图像、彩色照片和图示等突出各个手术步骤。但是，我们并不期望将这些技术作为治疗特定肩关节疾病的唯一方法，假如这些技术能够促使外科医师进行改良，甚至能够发明新方法简化手术或者扩展在肩关节中运用关节镜的适应证，将会对肩关节手术领域做出更大的贡献。
《肩关节镜临床诊治彩色图谱》共有40章，分为数个部分。开篇部分为概述，包括历史回顾、基础知识和诊断技术；治疗篇的起始部分全面复习诊断性关节镜，然后转入关节镜下打结技术；关节镜技术篇介绍有关不稳定、盂唇病变、撞击症和后上方肩袖病变、肩胛下肌撕裂、肩锁关节炎、钙化性肌腱炎、肱二头肌腱病变、冻结肩、腱鞘囊肿、骨性关节炎，炎症性滑膜炎和肿瘤以及肩胛骨胸廓病变的治疗。