《罗马私法要论:文本与分析》是作者的罗马法系列“要论”的第一种，后续的著作是《罗马公法要论》和《罗马国际法要论》。《罗马私法要论:文本与分析》是中国新一代罗马法学者的独立宣言。独立者一，不以某个西方学者的同类著作为蓝本写作，而直接根据西文的罗马法原始文献写作；独立者二，不对罗马法做滚地毯式的论述，而是追求名实相副，只研究罗马私法，且只研究罗马私法中作者认为重要且感兴趣的专题，因而本书标志着中国的罗马法研究由体系书时代跨入了专题研究时代。
《罗马私法要论:文本与分析》主要适用于高等院校法学专业研究生、法律硕士研究生，也可作为法学专业高年级本科生教学用书，同时，对私法实务工作者、法学学习者也具有参考价值。