本书汇集了欧洲联盟最主要的基本条约和有关联盟机构的法律文件。文献的编选者基于其对欧洲联盟法律体系的深刻理解和乐观预见，选择了《制定欧洲宪法条约》作为第一文件，并进行了简要的说明；同时编入了最新的《欧洲联肋条约》、《建立欧洲共同体条约》等基础文件。这一中译本借鉴了以往汉语学界已经翻译的多种版本，力争吸收良好经验，弥补了在《尼斯条约》生效后欧洲联盟基本文献没有合并后的中译本的缺憾。
本书适合国际法和国际政治学者，特别是进行欧洲政治、欧洲法律、欧洲经济研究的人员以及学习者使用，同时对于从事有关欧洲事务活动的人员也有参考价值。