大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 翻译 » 鲁迅传统汉语翻译文体论
名称 鲁迅传统汉语翻译文体论
索引号 H159/20081
分类号 H159
H159(翻译)
H15(写作、修辞)
H1(汉语)
H(语言、文字)
作者 李寄、
出版社 上海 : 上海译文出版社, 2008
ISBN 978-7-5327-4363-6
页数 226页 ; 21cm
价格 CNY18.00
标签 翻译、2012（各种能力都成长的一年）、上海译文出版社、已存、理论、英语、译学新论丛书、
简介
注解 本书系教育部人文社会科学“十五规划”青年基金项目 《周氏兄弟(周树人, 周作人, 周建人)翻译研究》(项目编号:01JC740002)的成果 有书目 本书是“译学新论丛书”之一，该书共分6个章节，具体内容包括鲁迅传统汉语翻译文体的历时考察、鲁迅留日前期科技文本的翻译文体、鲁迅留日前期文学文本的翻译文体、鲁迅留日后期及民国初年文学文本的翻译文体。
书籍简介

《鲁迅传统汉语翻译文体论》主要内容：《译学新论丛书》有着明确的追求：一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性，能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用；二是研究力求具有系统性，以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量；三是研究力求开放性，其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野，又要把握国际翻译理论研究前沿的进展善，特别要在研究中具有探索的精神，力求有所创新。