《专业英语系列教材•生物工程及生物技术专业英语》主要内容：专业英语是大学本科学生完成了基础英语学习后的一门后续课程。该课程目的是通过这门课程的学习与训练，使学生掌握常用专业词汇和相关科技英语表达方式，提高阅读和翻译英语科技文献的能力，以英语为工具获取专业所需的信息。随着高等教育改革的深入，面对非基础课程学时的缩减，以及学生就业面拓宽的新形势的需要，编者感到有必要编写新的专业英语教材。本教材精心摘选一些近年来与生物工程相关的科技成果信息和报道以吸引学生的兴趣；专业词汇的注释突出专业英语构词法的特点，提供一些具有本专业特色的英语表达形式和科技英语常用句式以及一些常用资料，有助于学生尽快掌握翻阅专业英语书刊的基本技巧，也便于学生在毕业论文实践和日后工作中，或研究生学习期间将本教材作为一本实用的专业工具参考书使用。