在纪念改革开放30年之际，外教社与教育部高等学校外语专业教学指导委员会、教育部高等学校大学外语教学指导委员会、教育部高等学校高职高专英语类专业教学指导委员会、中国教育学会外语教学专业委员会合作，联袂推出这套“改革开放30年中国外语教育发展丛书”。丛书对改革开放30年中国外语教育进行回顾、总结和思考，对未来我国的外语教育发展目标进行展望，并提出战略性建议。
《外语教育名家谈（1978-2008）》约请26位外语教育名家、学者结合各自的亲身经历，对改革开放30年我国外语教育所取得的成绩和经历的风雨作了历史回顾和求实的总结，并提出积极的、极具针对性的、十分有益的建议，充满了翔实的史料和真知灼见。