《中华传统文化辞典》正文共收条目4700左右，按内容分为38类。一类中，大体以产生、演变的先后为序，有的并划分词群，排列之。本辞典所收条目的时间跨度，上起远古，下及明、清，部分词条或词条所述内容，也有延伸至近代者。除无法用证的类别外，绝大部分类别的条目，均引用古今文献典籍作为书证，以明源流。释文中的纪年，用历代帝王年号，夹注公元纪年。
释文中的古代地名，夹注今地名。一词多义的条目（如“姓名称谓”），用①②③④⑤分项解释。除释义较详的正条外，酌收少量附条。凡古代文化事物有常见别名、别称，或附条的内容包含于正条之中的，均以附条“见”正条的方式处理之。如【百花生日】见“花朝”，【周官】见“周礼”，【亲蚕】见“祀先蚕”，【青冢】见“昭君墓”，【聚头扇】见“折叠扇”等。本辞典书前有“分类目录”、“分类细目”，书末有“干支次序表”等九个附表、“主要参考书目”及“笔画索引”，可供研究者检索、参考。