《充血性心力衰竭(原书第3版·中文翻译版)》在前一版的基础上，对近十年来心力衰竭基础和临床研究各个领域的进展进行了详细、系统的回顾，尤其对心肌细胞功能衰竭的细胞学和分子学机制、收缩功能正常的心力衰竭、心室重构的细胞和分子生物学机制、细胞因子在心力衰竭进展中的作用、炎症与心肌疾病和心力衰竭进展的关系、脑钠肽在心力衰竭诊断／危险分层和处理中的意义、心力衰竭的双心室起搏、心力衰竭的细胞和基因治疗等方面的最新进展，进行了重点、详尽的介绍。通过阅读《充血性心力衰竭(原书第3版·中文翻译版)》，读者在短时间内就能够全面、系统地掌握心力衰竭各个领域的最新进展，并领略未来的发展趋势。
《充血性心力衰竭(原书第3版·中文翻译版)》不仅提供了丰富的有关心力衰竭的基础理论知识，还有助于读者把握心力衰竭研究领域的“脉搏”，适合作为心血管专科医师和心力衰竭临床、基础研究领域专业人员的案头工具书。