《居延汉简语词汇释》将1930年和1976年两次发现并公布的居延汉简中所出现的语词，对其在中文研究论著中做过的解释，照录原文；或在不损害文意前提下，有所剪辑，列制成词条。并且将相关简牍的释文、编号依据《居延汉简释文合校》、《居延新简》两书做了统一。词条内各义项按论著发表的时间顺序排列，注明出处，以便检索。对有歧义的解释或需要进一步阐释的问题等，在相应词条后加按语说明。所收论著时间起始于1939年，讫于2006年。《居延汉简语词汇释》适合简牍学、中国古代史及相关研究领域的学者阅读和参考。