《绿色转型·科学发展的战略思考:中国环境与发展国际合作委员会2007-2009政策研究成果(英文版)》共分上、中、下三篇。上篇收录了2007-2009年国合会给中国政府的政策建议。政策建议是国合会政策研究工作的标志性成果，反映了国合会政策研究与中国可持续发展进程密切相关的轨迹，其中体现出来的世界环发领域先进的思想理念具有较高的参考价值。中篇收录了由国合会首席顾问及专家支持组起草的2007-2009年国合会关注问题报告。关注问题报告详细阐述了相关领域内中国面临的主要问题、需要采取的行动以及相关的国际背景和今后发展的趋势，介绍了国际社会可持续发展的最新理念、观点，其中所涉及的关键性问题成为国合会中外专家学者关注和讨论的焦点。下篇收录了由国合会首席顾问及专家支持组起草的2007-2009年度国合会政策建议影响与中国环发领域重要政策进展报告。报告整体展示过去一年中国在环发领域取得的主要进展、重大政策制定与调整情况，评述了国合会政策建议对于中国政府政策调整的直接或间接影响，为国合会中外委员和有关各方深入讨论中国的环发问题提供了比较全面的现实政策背景。