大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 法语 » 中国人说英语常见错误
名称 中国人说英语常见错误
索引号 H329.9/694
分类号 H329.9
H32(法语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者
出版社 天津 : 天津科技翻译出版公司, 2002-04
ISBN 7-5433-1510-6
页数 137页 ; 32
价格 ¥7.00
标签
简介
注解
书籍简介

学习英语,如果只重视读写,而忽视了口语的表达,那么日常交际中往往会遇到很多麻烦。不知大家是否有过这样的经历:英语对话中,自己说了半天,对方却瞪大着眼睛,不知所云。
究其原因,在于中国学生大多专于英语书面表达,而到了口语表达中,往往生搬硬套,颇具“创新”能力。这样,自以为很地道的词语,说出来却让人产生了误解;文章中的标准句型,到了嘴里却显得异常艰涩。
鉴于此,笔者悉心收集了中国人在生活中最易犯的100个典型错误,采用正误对比、注解举例的方法详加剖析,以期帮助读者规避讹误,举一反三,最终讲出一口流利标准的英语。