《对外汉语教育学科初探》选收了作者从上世纪80年代以来所写的论文23篇，涉及对外汉语教学的学科性质和学科建设、教学理论、教学方法、教材的编写、汉语测试、专业人才的培养以及教师培训等方面的内容，反映了作者四十多年来在从事对外汉语教学和理论研究以及专业人才培养的工作中所形成的观点与看法。其中很多文章经常为本学科研究者所引用，或作为本专业学习者的阅读资料。