《日语常用近义词用法例解:日本语常用类语用法例解》是针对中国入学习日语时经常遇到的词汇问题，以及近义词、同义词的用法易混的情况，而编写的一部实用性工具书。《日语常用近义词用法例解:日本语常用类语用法例解》的目的在于帮助日语学习者避免和减少在近义词应用上的错误。通过一个已经熟悉或者似曾相识的日语单词，迅速扩大至几个意义相近、相关的日语单词，达到举一反三、触类旁通，使日语学习者在短期内迅速扩大词汇量，克服日语学习中的障碍，达到事半功倍的效果。