《基督教与中国文化的融合》从中西文化交流史的角度，对基督教与以儒释道为核心的中国传统文化之间的冲突与融合的历程进行了系统深入的考察，并对基督教与民主、科学和马克思主义三大中国现代思潮的关系进行了理论性探讨和反思。此研究对于推动基督教的中国化和本土化，促进基督教与中国文化的对话与融合，引导基督教与社会主义相适应，都具有积极的现实意义。