《中外生态文学文论选》作为“文化现代性与生态文学前沿丛书”之一编选出版，共遴选了近年来在生态批评领域产生较大影响的论文六十余篇(包括部分已被翻译过来并在国内反响较大的译文和评介性文章)。正如丛书总序所说，编写者希望“为当下文学创作和研究寻找新的突破点，提供一种新的视角、方法和途径；呼吁全社会关心‘人-自然-社会’的系统整体协调，共同营造和促进文学生态环境的平衡，以实现对以个人主义为本位的现代性文学观的新的超越”。《中外生态文学文论选》的编选自然也遵循了这样的思路，不过作为一本专门针对生态文学批评的文论选，编选者的意图也是非常明显的，那就是所选论文，要尽可能地反映当前生态批评的最新研究成果，并且对当代中国文论、中国文学的发展具有一定的指导意义。