《肩关节重建(中文翻译版)》系美国骨科医师学会(AAOS)与美国肩肘外科医师学会(ASES)联合出版的骨科高级重建丛书之一。《肩关节重建(中文翻译版)》由美国肩关节外科领域具有代表性的专家执笔撰写，内容详实、涵盖面广，包括肩关节不稳定、慢性肩关节脱位、肩袖撕裂、肩锁和胸锁关节损伤、肱骨近端骨折、锁骨骨折、肩胛骨骨折、失神经支配与肌肉失功能、冻结肩、盂肱关节炎等章节，介绍了各种肩关节疾病和损伤的不同治疗方法。每章从手术适应证、禁忌证、病例选择、手术方法、操作步骤、其他替代治疗方法、并发症与术后康复训练等方面进行阐述，全面介绍了美国肩关节重建外科领域的新技术、新进展及丰富的临床经验。特别是对微创技术广泛开展和各种类型人工关节成形术以及失败病例的处置经验的介绍更是《肩关节重建(中文翻译版)》特色之一。
《肩关节重建(中文翻译版)》适合于肩关节外科的专科医师、各级骨科医师及其他外科住院医师等阅读。