《刑事诉讼的目的(增补版)》书由成文堂于2007年在日本出版。该书以田口守一的名著《刑事诉讼法》（第五版）为基础，是对该书中“刑事诉讼目的”的深度扩展，提出了应当根据各类案件的特性构建多元化的刑事诉讼程序的理论构想，对日本正在进行的大规模刑事司法改革提供了重大理论指引。
《刑事诉讼的目的(增补版)》的内容反映了2004年日本大规模刑事司法制度改革的立法背景。增补版详细介绍了日本从2009年5月份开始实施的裁判员制度，并对这种新的裁判员制度与刑事诉讼目的论之间的关系进行了详细探讨；此外，还介绍了2009年5月份德国《刑事诉讼法》修正时新规定的合意程序。
《刑事诉讼的目的(增补版)》的主题“刑事诉讼的目的”，是刑事诉讼基础理论中的核心问题之一。《刑事诉讼的目的(增补版)》全面反映了该问题在日本的理论变迁与现在所取得的杰出成就。这是一本对日本传统刑事诉讼法学进行批判的著作，也是面向未来的著作，对我国刑事诉讼学的发展具有重要参考价值。