冯至（1905-1995），原名冯承植，字君培，河北涿县人。现代诗人、文学翻译家，鲁迅先生曾称誉他为“中国最为杰出的抒情诗人”。1921年考入北京大学预科，开始新诗创作。1923年起先后参加和发起组织浅草社和沉钟社，编印《沉钟》杂志和《沉钟丛刊》。1927年毕业于北京大学德文系，出版了第—部诗集《昨日之歌》。1929年赴德国留学，研究文学和哲学并获博士学位。1935年任上海同济大学教授兼附设高级中学主任。抗日战争爆发后任西南联大外文系德语教授，直到抗战胜利。1946年返回北平，任北京大学西方语言文学系教授。中华人民共和国成立后，致力于翻译、教学和外国文学的研究工作，并坚持创作，曾担任北京大学西方语言文学系主任、中国社会科学院外国文学研究所所长、中国作家协会副主席、中国外国文学学会会长等职。曾于1980年被瑞典皇家文学、历史、文物研究院聘为外籍院士；于1981年被联邦德国麦茵茨科学文学院、1986年被奥地利科学院聘为通讯院士。

《阳光融成的大海》是《旧版书系》丛书之一，由冯至编著。《阳光融成的大海》从林场到昆明城来去的路上之所见所悟，竟是与和风丽日下的原野所无关联的印象，而是生命承受狂风乍起所“凝结成屹然不动的形体”；是在生命的严冬将蜕化为蝉蛾之残壳丢进泥土化做青山的“默默”；走在路上，为纪念踏出这条路的步履，想到的，是不荒芜这些路；看到久雨后的天晴，母狗衔出小狗感受阳光的“和暖”，则想到这次的经验，“会融入（它）将来的吠声”，“深夜吠出光明”。

书前 山水重印前言C君的来访蒙古的歌赤塔以西赛纳河畔的无名少女两句诗怀爱西卡卜罗迦诺的乡村在赣江上一棵老树一个消逝了的山村人的高歌山村的墓碣动物园忆平乐后记 昆明往事昆明往事 一、前言 二、初到昆明 三、通货膨胀 四、空袭警报 五、林场茅屋 六、敬节堂巷 七、书和读书 八、西南联大 九、再到昆明 十四行集序一、我们准备着二、什么能从我们身上脱落三、有加利树四、鼠曲草五、威尼斯六、原野的哭声七、我们来到郊外八、一个旧日的梦想九、给一个战士十、蔡元培十一、鲁迅十二、杜甫十三、歌德十四、画家梵诃十五、看这一队队驮马十六、我们站立在高高的山巅十七、原野的小路十八、我们有时度过一个亲密的夜十九、别离二十、有多少面容，有多少语声二十一、我们听着狂风里的暴雨二十二、深夜又是深山二十三、几只初生的小狗二十四、这里几千年前二十五、案头摆设着用具二十六、我们天天走着一条小路二十七、从一片泛滥无形的水里 附录等待歌给亡友梁遇春二首歧路我们的时代招魂