《传染病中西医诊疗技术》是“‘十一五’国家科技支撑计划重大项目——农村卫生适宜技术。推广丛书”之一。《传染病中西医诊疗技术》内容共分为总论、各论两部分。总论主要介绍了传染病的概述、传染病的分类和中医药在传染病中的应用；各论系统介绍了病毒性疾病、衣原体感染、立克次体病、支原体感染、细菌性传染病、螺旋体病、原虫病、蠕虫病共计90余种常见传染病的中西医诊疗技术。全书突出了传染病临床用药的科学性、实用性、针对性和可操作性。
《传染病中西医诊疗技术》的编写考虑到县级及县级以下医疗机构的特点，注重内容的科学性、实用性和针对性，坚持体现“三基”(基本理论、基本知识、基本技能)内容，突出中西医对疾病的诊断、治疗及临床适宜技术的推广应用，特别是详细介绍了收集到的卫生部及国家中医药管理局立项推广的适宜技术。
《传染病中西医诊疗技术》可供县级及县级以下医务人员使用，也可供农村卫生适宜技术项目推广培训时使用。