科洛迪(1826－1890年)，19世纪后半期意大利著名作家，以创作儿童文学作品而享誉世界。出生于一个厨师家庭，从事过书店雇员、杂志主编、军人、记者、编辑等职，并积极参加意大利民族解放运动。科洛迪一生写过许多短篇小说、随笔、评论。基于对孩子的热爱，他沉浸到儿童文学的翻译和创作中。其主要作品有小说《佛罗伦萨的神秘》、《眼睛和鼻子》，剧本《家庭的朋友》、《良心和职业》、《丈夫的荣誉》及《大孩子》等。他的《木偶奇遇记》使他成为享有世界声誉的大作家。这部童话自出版以来，受到了各国儿童的喜爱，并多次被搬上舞台和银幕，在世界各国广受欢迎。为了纪念科洛迪，意大利设立了“科洛迪儿童文学奖”；在他的家乡，人们还为《木偶奇遇记》的主人公匹诺曹铸立了一座铜像。

《木偶奇遇记(插图本)》讲述了一个名叫匹诺曹的木偶被赋予了生命，并从一个任性，淘气、懒惰、爱说谎.不关心他人、不爱学习、整天只想着玩的木偶.变成一个懂礼貌、爱学习、关爱他人的好孩子的过程。它所经历的一连串的奇遇，充满了童趣与想像，也让孩子在奇幻的故事中有所感悟。

译序第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章