《散文中的散文: 散文精选》汇总了《世界文学》创刊五十多年来所刊登的散文精品。所选篇目均为国外文学大师名篇力作，或写景，或抒情，或叙事，或思辨，随手写意，包罗万象，从不同角度展现了散文的魅力。而这些佳译都出自国内享有盛誉的翻译家。这样的组合定会让阅读的过程成为一次愉悦的艺术享受。

雅普雅普岛的金喇叭
怎样发大财
马的素描
蔷薇园（选）
最好的书
节日
随笔三则
笔记
树
孟加拉风光（选）
燕子的目光
沙与沫
论舒适
贝多芬百年祭
草莓
我与绘画的缘分
斯坦贝克书简一封
冷冰冰的微笑（选）
母亲的诗
海明威书简
伊凡·屠格涅夫
遥远的回忆
蒙太古夫人书信选
梦
裁缝的童话
丢失的行李
他的名字是彼得
论老之将至
论无所事事
婚礼
读书之乐
懒惰哲学趣话
一只烂椰子臭了整棵树
权宜之计
不带家具的小说
我是个说书人——在诺贝尔奖授予仪式上的讲话
化装舞会
笑的价值
女人爱虚荣。男人呢？从来不！
乞丐
论人缘
剥夺的语言与语言的剥夺
女性身体
钥匙孔
和托·斯·艾略特的初次会面
杂忆录
钟表的神秘心脏
此情可待成追忆
致吉比乌斯
一个诗人的诞生
伊豆的印象
怎样安排时间
论艺术
门
笔记（选）
神奇的加勒比
旧书店
萤火虫的故事
自荒地
多尔市演讲词
过节
表白
钥匙和锁
求爱万象
荒原：一曲挽歌
甜蜜的填料斗
画面描绘
论教养
拉康之情
别样的颜色（三章）
知床的野生动物
旧物余韵
经典
笔记摘选
在悖论的森林中——在诺贝尔奖颁奖仪式上的演说