《最美的中国古典绘画(中英文对照版)》内容简介：中国有悠久的绘画历史，如果我们忽视了早期的岩画，石窟和早期的陶器和漆器上的装饰画，看画在纸上或各类丝绸只，然后中国绘画史，可以追溯到两千多年的两个先进的丝绸画楚墓在长沙发现。在这两个千年，中国古典绘画的发展沿着其绘画在世界的西方和其他地区的差异显着一个清晰的轨迹。这个轨迹，涵盖了丰富的传统的积累和显着的多样性。
《最美的中国古典绘画(中英文对照版)》由故宫博物院院长郑欣淼先生担任主编，英国V&A博物馆亚洲部张弘星先生出任副主编，由数位艺术史研究人员执笔，具有极强的专业性和权威性。《最美的中国古典绘画(中英文对照版)》一共收录了105幅中国古代绘画作品，全部都是国宝级的佳作，部分作品藏于国外的博物馆中，实难得一见。精美的古线装与极有手感和古意的纸张相搭配，高品质地展现了中国古代绘画艺术的精湛和成就。《最美的中国古典绘画(中英文对照版)》文字不仅详述了中国古代绘画艺术整体的发展脉络、风格特征，而且就每一件作品都有深入浅出的介绍，可读性极强。可以说，全书融欣赏性、专业性、收藏性于一体，是不可多得的经典之作。