《论语注译(最新修订版)》内容简介：孙立权（以下简称“孙”）：一百多年前的1904年（农历癸卯年），中国诞生了第一个国家颁布并施行的现代新学制《奏定学堂章程》，即“癸卯学制”。该学制规定了分科教学，语文单独设科，不再是经学的附庸。语文教育从此揭开了现代的序幕。
姜海平（以下简称“姜”）：这一百多年来，语文教育发生了翻天覆地的变化，取得了可喜的成绩，但也积累了成堆的问题。这些问题到今天愈演愈烈，所以无论是语文圈内人士还是圈外人士，凡是有良知的人都在大声疾呼：语文教育到了非改不可的地步。那么改的路在哪里？有坚持语文工具论的，有高倡人文性的，有主张语感中心的，有实践大语文教育的，众说纷纭，莫衷一是。而我们的看法是：语文教育应当走民族化的道路。