《中上古汉朝语研究》以汉朝语为研究对象。《中上古汉朝语研究》研究使用了朝鲜三国时期的地名材料、吏读音和《东国正韵》等译音资料，并按照借音时间的先后通盘考虑这些资料，分别加以探析，理出层次关系。 汉朝语存在着不同时期的汉字音系。上古汉字音系最为古老，保存在三国古地名和部分吏读音里。魏晋南北朝时期朝鲜借入了北方中原汉字音系，主要反映于中古前期吏读音和三国晚期的汉字地名。统一新罗借入了唐代长安汉字音系，此音系完整地保留于《东国正韵》，中古后期吏读音也保存了这个音系的部分读音。
随着时代地推移，上古和中原汉字音系逐渐被长安汉字音系所覆盖和替代，其中一部分仍旧保留在朝鲜语的口语和固有词中，另外一部分则慢慢消失。