《文明对话:跨文化的思索》内容简介：各种文化平等对话，相互学习，取长补短。各种文化各美其美，人类才能和美，世界才能太平。
《文明对话:跨文化的思索》内容包括：文明对话的发展及其世界意义、从伊斯兰文明看文化自觉、穆斯林社会与全球文明对话、文明对话与大中东改革、中伊文化对话交流的动力与障碍等。

文明对话的发展及其世界意义 [美]杜维明拉什迪事件与“文明的冲突” 阮炜文明对话与启蒙心态 华涛从伊斯兰文明看文化自觉 吴冰冰论西方霸权语境中的文明对话与文化A觉 马丽蓉伊斯兰教和西方文明以及儒家思想 伍贻业穆斯林社会与全球文明对话 华 涛文明对话与大中东改革 朱威烈中伊文化对话交流的动力与障碍 丁俊伊斯兰与西方文明蕴涵的民主价值观比较分析 汪波哈塔米的文明对话思想 白志所穆拉维与《玛斯纳维》 穆宏燕瀚海遗珠：《中国集》——披览阿拉伯古籍札记之三 盖双文明对话与族际和谐 马明艮回儒、回回理学及其他 李振中中国穆斯林在现代化过程中的优势 王宇洁重构·对话·文化启蒙——中国回族穆斯林知识分子的历史类型与理想追求 丁克家“以儒诠经”活动及其对当代文明对话的启示意义 马明良明代穆斯林的汉文著述与儒家思想 [新加坡]李焯然中国穆斯林新文化运动 杨桂萍论王岱舆关于儒家悖论之思想 季芳桐郑和航海与穆斯林文化 宋岘马福祥与现代回儒对话——兼谈回儒对话的价值与意义 丁明俊回族的文明交往特征——李健彪《执著岁月——回族史与伊斯兰文化》序 彭树智哈佛大学“回儒对话国际学术会议”综述 [美]马小鹤文明对话：中国穆斯林与非穆斯林的对话 华涛