《癌症(基础卷)(中文翻译版)》为国际经典著作《癌症》的基础卷，以前沿的视野介绍了癌症基础研究领域的最新研究成果。《癌症(基础卷)(中文翻译版)》分基础卷和临床卷，由国际上肿瘤学权威专家撰写并多次再版（原书第9版）。在本卷中，除了有经典的肿瘤学研究的基础理论，还加入了包括第二代测序技术、肿瘤代谢、肿瘤干细胞、侵袭转移模型、个体化医疗等新领域的最新发现。同时紧跟临床肿瘤学的发展，基础与临床相结合，重点阐明这些新的研究进展如何实现临床转化。从而影晌对癌症患者的诊疗。
随着分子生物学信息的发展，其对理解癌细胞恶性转化的性质和独特行为产生了深远的影响。
分子生物学和临床肿瘤学领域的顶尖科学家和临床医生为本书贡献了他们精湛的专业知识。德维塔等编著的《癌症(基础卷)(中文翻译版)》分为两个部分。第一部分包括13章，主要讲述癌症分子生物学的基本原理，为了解癌细胞的行为提供了基本框架。第二部分包括这些新进展如何影响19种常见癌症的生物学研究，重点阐明这些新的研究进展如何实现临床转化，从而影响对癌症患者的诊疗。