大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 读物 » 火车上的食人族 : 马克·吐温短篇小说 : selected short stories of Mark Twain : 评注本
名称 火车上的食人族 : 马克·吐温短篇小说 : selected short stories of Mark Twain : 评注本
索引号 H319.4:I/201248
分类号 H319.4:I
H319.4(读物)
H319(语文教学)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 马克·吐温、孙继涛、李丹、董红英、
出版社 上海 : 华东理工大学出版社, 2010
ISBN 978-7-5628-2795-5
页数 10, 316页, [1] 叶图版 : 图 ; 24cm
价格 CNY36.00
标签 小说、美国、外国文学、文学、杰克.伦敦、英文、马克•吐温、
简介
注解 本书收录了《竞选州长》、《被偷的白象》、《亚当夏娃日记》、《败坏了哈德莱堡的人》、《寓言一则》等短篇小说作品。
书籍简介

《火车上的食人族:马克•吐温短篇小说(评注本)》收录了美国幽默大师马克•吐温短篇小说16部，其中包括：《火车上的食人族》《卡拉维拉斯县有名的跳蛙》《上天堂？还是下地狱？》《竞选州长》《一张百万英镑的钞票》《被偷的白象》《加利福尼亚人的故事》《亚当夏娃日记》《败坏了哈德莱堡的人》等。
《火车上的食人族:马克•吐温短篇小说(评注本)》提供最地道的英文，最优美的译文，在每一篇小说之前，特别提供精彩独特的“导读”，旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系，同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受，做到与读者交流的目的。此外，原文中的注释，也就是注疑释典，是很见功力的工作。注释与导读比较起来，一个是放大镜，一个是显微镜，互为补充，相得益彰，让我们看到了作品的全貌。

书籍目录

1. The Notorious Jumping Frog of Calaveras County
卡拉维拉斯县有名的跳蛙
2. Cannibalism in the Cars
火车上的食人族
3. How I Edited an Agricultural Paper
我怎样编辑农业报
4. Running for Governor
竞选州长
5. A True Story
一个真实的故事
6. Edward Mills and George Benton: A Tale
爱德华•米尔斯与乔治•本顿的故事
7. The Stolen White Elephant
被偷的白象
8. A Ghost Story
一个鬼故事
9. The Californian’s Tale
加利福尼亚人的故事
10. The Diary of Adam and Eve
亚当夏娃日记
11. Is He Living or Is He Dead?
他是生是死？
12. The £1,000,000 Bank-Note
一张百万英镑的钞票
13. The Man That Corrupted Hadleyburg
败坏了哈德莱堡的人
14. Was It Heaven? Or Hell?
上天堂？还是下地狱？
15．A Dog’s Tale
狗的自述
16．A Fable
寓言一则