《一个时代的辛酸史(查理·卓别林)》由盛文林编译，他是西方电影史上举足轻重的人物。中国喜剧教主周星驰称他“无可替代”，影帝马龙·白兰度称他是“我遇见过的最大号虐待狂”，“米老鼠之父”迪士尼用他的笑容创造了米老鼠……
在他的电影首映场上，爱因斯坦在影片将近尾声时擦起了眼泪，并从此认定，卓别林“会是个伟人”；中国总理周恩来特意请他吃烤鸭喝茅台酒；伊丽莎白女王亲自加封他为爵士；而为了看到他的《大独裁者》，纳粹特务专门从葡萄牙买了整部胶片运进德国，特供希特勒一人观看……而他也从未否认，自己是“犹太天才”。
《一个时代的辛酸史(查理·卓别林)》讲述了查理·卓别林一个时代的辛酸史。

第一章 英国——美国，阵雨之间／1第二章 “启斯东喜剧”／11第三章 有深度才有盛况／16第四章 从初恋到《哗！哗！》／25第五章 独特亮相背后的灵感／38第六章 “踢屁股”的伟大之处／45第七章 做了自己的主／51第八章 天才的使命／57第九章 那个流浪汉是谁／72第十章 寂寞在灯火繁华处／81第十一章 灵魂深处的战栗／91第十二章 在雨中陷入爱河／98第十三章 一只狗的生活／104第十四章 虐待与逃兵役／111第十五章 从货舱底到万人瞩目／122第十六章 去巴黎，还是去俄国？／130第十七章 禁演与轰动／139第十八章 第二次围剿／145第十九章 《公共舆论》的玄机／151第二十章 残酷的马戏团／158第二十一章 在《城市之光》中险些被绞杀／169第二十二章 在《摩登时代》失业／176第二十三章 让《大独裁者》向人类呼吁／183第二十四章 穿越大独裁者的舞台／188第二十五章 禁演，因为替“不道德”者辩护／198第二十六章 警惕纳粹，永不休战／204第二十七章 杀人狂的合理性／210第二十八章 决战好莱坞，毕加索出手相助／215第二十九章 被驱逐，或者被隔离／219第三十章 白发后亡命天涯／224第三十一章 一个国王在纽约／245第三十二章 在隐居时写自传／264第三十三章 在圣诞夜离开／269